دیالوگهایی از فیلم آلیس در سرزمین عجایب

سه شنبه, ۱۷ شهریور ۱۳۹۴، ۱۱:۴۲ ق.ظ
کورنلیوس ("همین یک نفر" سابق)

این فیلم گرچه به ظاهر بچگانست ولی دیالوگهای به شدت قوی ای داره ! من بیشتر اینا رو دفعه ی اولی که دیدم فیلم رو نفهمیده بودم :|

Alice's Mother: Where is your corset? And no stockings!

Alice: I'm against them.

Alice's Mother: But you are not properly dressed.

Alice: Who's to say what's proper? What if it were agreed that "proper" meant wearing a codfish on your head? Would you wear it?

Alice's Mother: Alice.

Alice: To me a corset is like a codfish.

-------------------------------------

Absolem: Who are you?

Alice: Absolem?

Absolem: You're not Absolem. I'm Absolem. The question is, who are you?

-------------------------------------

Alice: [to Bayard] You were supposed to lead them away, the Hatter trusted you!

Bayard: They have my wife and pups.

Alice: What is your name?

Bayard: Bayard.

Alice: Sit!

Bayard: [Sits] Would your name be... Alice? By any chance?

Alice: Yes, but I'm not the one everyone's talking about.

Bayard: The Hatter would not have given himself up just for any Alice.

Alice: Where did they take him?

Bayard: To the Red Queen's castle in Salazen Grum.

Alice: We're going to rescue him.

Bayard: That is not foretold.

Alice: I don't care! He wouldn't be there if it weren't for me!

Bayard: The Frabjous Day is almost upon us. You must prepare to meet the Jabberwocky!

Alice: From the moment I fell down that rabbit hole I've been told what I must do and who I must be. I've been shrunk, stretched, scratched, and stuffed into a teapot. I've been accused of being Alice and of not being Alice but this is my dream. I'll decide where it goes from here.

Bayard: If you diverge from the path...

Alice: I make the path!

-------------------------------------

Hatter: Have I gone mad?

[Alice checks Hatter's temperature]

Alice: I'm afraid so. You're entirely bonkers. But I'll tell you a secret. All the best people are.

-------------------------------------

Alice: This is impossible.

Hatter: Only if you believe it is.

-------------------------------------

Alice Kingsleigh: I'm sorry, Hamish. I can't marry you. You're not the right man for me. And there's that trouble with your digestion. [walks over to her sister] I love you, Margaret, but this is my life. I'll decide what to do with it. [turns to Lowell, meeting his sour look with a stern glare] You're lucky to have my sister for your wife, Lowell, and be good to her. I'll be watching very closely. [goes up to Aunt Imogene and takes her hands] There is no prince, Aunt Imogene. You need to talk to someone about these delusions. [walks past Lady Ascot, looking sternly at her] I happen to love rabbits, especially white ones. [goes up to her mother] Don't worry, Mother. I'll find something useful to do with my life. [turns to the Chattaway sisters] You two remind me of some funny boys I met in a dream.

Lord Ascot: You've left me out.

Alice Kingsleigh: No, I haven't, sir. You and I have business to discuss.

Lord Ascot: Shall we speak in the study?

۱ ۰
۹۴/۰۶/۱۷

کورنلیوس ("همین یک نفر" سابق)

آن روی من

آن روی من

جایی برای جاری شدنِ چیزی که هستم

دانشگاهی جات

دیگر

دغدغه ها

خاطره

خودش مینویسه ...

چرند و پرند

تکه شعرای خوب

کتاب

قرآن

داستان

موفقیت

نظریه پردازی

پندها

منِ هنرمند

روانشناسی

ش.ک.د.

مقالات

دیالوگهایی از فیلم آلیس در سرزمین عجایب

نظرات (۰)